История русской литературы с древнейших времен по 1925 год.


Аудиокнига История русской литературы с древнейших времен по 1925 год.

Автор: Д. П. Мирский
Год издания: 2005
Формат: doc
Издат.: Свиньин и сыновья
Страниц: 564
Размер: 3,08 мб
Язык: Русский

История русской литературы, написанная Д. П. Святополк-Мирским, «красным князем», как называли его в России, давно получила мировое признание.
Эта история русской литературы признана корифеями современности лучшей среди прочих. Автор - видный деятель своего времени, князь из рода Рюриковичей.
Судьба этой книги удивительна и многогранна - она была переведена на все основные европейские языки (и неоднократно переиздавалась), ... кроме русского. Дело в том, что «История русской литературы» изначально была написана на английском и предназначалась для читателей зарубежья. И только в начале 90-х появился русский перевод. Исторический факт - книга, целиком посвященная русской литературе, написанная русским писателем, была наконец переведена на русский язык в конце 20 века. Переводчик "Истории русской литературы" Д.П. Мирского - Руфь Александровна Зернова. Под этим псевдонимом долгие годы публиковалась Руфь Александровна Зевина, русская переводчица и прозаик.
В 1992 году небольшие тиражи русского перевода были выпущены лондонским издательством Overseas Publications Interchange Ltd в Лондоне и Израиле. Позже историей книги и ее автора заинтересовался магаданский писатель и журналист Александр Михайлович Бирюков. С разрешения Р. Зерновой он переиздал книгу в 2001 г. в Магадане уже тиражом в 600 экземпляров. А в 2005 году издательство «Свиньин и сыновья» (Новосибирск) выпустило книгу Святополк-Мирского в переводе Руфи Зерновой и с благословения А. М. Бирюкова для более широкого круга читателей. Весь тираж (1000 экземпляров) разошелся мгновенно.
Книга написана простым и ясным языком, блистательно переведена, и недаром скупой на похвалы капризный эстет и писатель с мировой репутацией, Владимир Владимирович Набоков считал ее лучшей историей русской литературы.
http://turbobit.net/qwmnby768zmo.html

Рейтинг: 4.8 баллов / 2537 оценок
Формат: Аудиокнига
Уже скачали: 12729 раз

Поделиться Аудиокнигой с друзьями:





Похожие Аудиокниги

Нам показалось, что Аудиокниги ниже Вас заинтересуют не меньше. Эти издания Вы так же можете скачивать и читать совершенно бесплатно на сайте!

  • Книга Aviones de Guerra 18

    Aviones de Guerra 18

    Название: Aviones de Guerra 18Автор: Varios autoresИздательство: Planeta de AgostiniISBN: 843954152XГод: 1997Страниц: 24Формат: PDFРазмер: 19.81МБЯзык: испанскийEsta obra de Planeta de Agostini consta . . .

  • Книга Aviones de Guerra 15

    Aviones de Guerra 15

    Название: Aviones de Guerra 15Автор: Varios autoresИздательство: Planeta de AgostiniISBN: 843954152XГод: 1997Страниц: 24Формат: PDFРазмер: 20.12МБЯзык: испанскийEsta obra de Planeta de Agostini consta . . .

  • Книга Англо-русский учебно-педагогический словарь

    Англо-русский учебно-педагогический словарь

    Автор: Фёдорова Н.В., Лапчинская В.П. Название: Англо-русский учебно-педагогический словарьИздательство: ООО "Издат-школа"Год: 1998Формат: djvuРазмер: 14 мбСловарь предназначен для учащихся старших к . . .

  • Книга Aviones de Guerra 17

    Aviones de Guerra 17

    Название: Aviones de Guerra 17Автор: Varios autoresИздательство: Planeta de AgostiniISBN: 843954152XГод: 1996Страниц: 24Формат: PDFРазмер: 20.11МБЯзык: испанскийEsta obra de Planeta de Agostini consta . . .

  • Книга Школьникам о карикатуре и карикатуристах

    Школьникам о карикатуре и карикатуристах

    Автор: Ефимов Б.Е. Название: Школьникам о карикатуре и карикатуристахИздательство: ПросвещениеГод: 1976Формат: djvuРазмер: 7 мбКнига адресована учащимся старших классов. В советские времена сатиричес . . .

  • Журнал Идеальный дом №3 2013

    Идеальный дом №3 2013

    Название: Идеальный домИздательство: Интернешнл МедиаГод выхода: 2013Номер: 3Страниц: 100Формат: PDFКачество: ВысокоеЯзык: РусскийРазмер: 57.8 МбИдеальный дом - издание для тех, кто любит свой дом, хо . . .

  • Книга Социальная философия К. Маркса и Ф. Энгельса и ее антиномии

    Социальная философия К. Маркса и Ф. Энгельса и ее антиномии

    Автор: Рахманов А.Б. Название: Социальная философия К. Маркса и Ф. Энгельса и ее антиномииИздательство: «Либроком»Год: 2012Формат: pdfРазмер: 33 мбНастоящая монография заключает в себе новаторское фу . . .

  • Книга Монах. Путь к цели

    Монах. Путь к цели

    Название: Монах. Путь к целиАвтор: Евгений Щепетнов Год издания: 2013Издательство: Альфа-книгаISBN: 978-5-9922-1489-5Страниц: 344Формат: RTF,FB2Размер: 1 . . .

  • Журнал Clausewitz: Das Magazin fur Militargeschichte №3 2013

    Clausewitz: Das Magazin fur Militargeschichte №3 2013

    Название: Clausewitz: Das Magazin fur Militargeschichte №3 Издательство: GeraMond Verlag Год издания: 2013 / 5-6Язык: немецкийСтраниц: 84Формат: pdfРазмер: 40,3 mbВоенная историяdepositfiles.com . . .

  • Журнал Лилит №4 2013

    Лилит №4 2013

    Название: ЛилитГод / месяц: 2013 / апрельНомер: 4Формат: PDFРазмер: 102,9 МБ«Лилит» - это журнал для Женщин с большой буквы, которые не боятся жить: экспериментировать и ошибаться, находить верные пут . . .


Вы не зарегистрированы!

Если вы хотите скачивать книги, журналы и аудиокниги бесплатно, без рекламы и без смс, оставлять комментарии и отзывы, учавствовать в различных интересных мероприятиях, получать скидки в книжных магазинах и многое другое, то Вам необходимо зарегистрироваться в нашей Электронной Библиотеке.

Отзывы читателей


Ой!

К сожалению, в нашей Бесплатной Библиотеке пока нет отзывов о Аудиокниге История русской литературы с древнейших времен по 1925 год.. Помогите нам и другим читателям окунуться в сюжет Аудиокниги и узнать Ваше мнение. Оставьте свой отзыв или обзор сейчас, это займет у Вас всего-лишь несколько минут.